A hardy genus of yeast essential to fermenting bread, beer, wine, and some kombuchas — the invisible worker behind the fizz and rise.